Vous saurez tout sur le Stéphanuxu...

On aimerait avoir tant de choses de nos jours... des ordis qui marchent (pas comme le mien, donc... hurm), un appart grand (comme le mien, enfin presque...) et bien isolé (miiiiih... envoyer des couvertures viiiite...), un joli portable, éventuellement une voiture... Hé oui, tout tourne autour de L'ARGENT.
Ouf, STOOOOOP... évidemment qu'on a besoin d'argent au quotidien pour vivre, mais le besoin de l'argent doit nous servir aussi à nous rendre compte qu'il y a plein de petites choses gratuites (bon allez, soyons réalistes : pas chères disons....) dont on peu profiter...
Cette petite réflexion (grandement philosophique, vous en conviendrez) me permet d'enchainer sur une chanson que j'aime bien, sans pour autant que ce soit un chef d'oeuvre de la chanson française... Non, je ne ferai pas de propagande pro-Star Academy, mais j'aime bien Jérémy Chatelain... c'est léger, sans prétention, ça s'écoute facilement en somme... à vous de juger... (pas sur la coiffure et les fringues, j'ai diiiiit !!!)

Oui, c'est bien la façon dont je traduirais le titre de l'émission The Simple Life, au vu des aventures de nos 2 milliardaires préférées, à savoir Paris Hilton et Nicole Ritchie... Je vous rassure, je suis tombé sur l'émission en zappant, n'empêche que l'intérêt des gens pour cette émission me fascine... Plusieurs possibilités concernant le fort taux d'audience de l'émission :

- des gens qui RIGOLENT des aventures des 2 blondes
- des gens qui SE PASSIONNENT pour ces mêmes aventures
- des gens qui tentent de COMPRENDRE le phénomène

Hummm, je pense que j'appartiens à 75% à la première proposition, et 25% à la dernière... (j'espère, devrais-je dire!).

Oui, encore une chanson de Saez... non, ça respire pas la joie de vivre, c'est sûr... c'est calme, mais c'est du live et acoustique : parfois faux je le reconnais, mais si souvent émouvant... La beauté n'est plus dans la justesse, mais dans l'émotion dégagée...

La notion de dédicace a beaucoup perdu de son sens depuis quelques années, et je ne voudrais pas céder à la tentation de la dédicace branchée ou larmoyante, alors je le dis simplement et sans prétention.

Il est de ces chansons qu'on s'habitue à écouter, au point qu'elles finissent par perdre leur signification et leur particularité, elles ne nous touchent plus, ou beaucoup moins... Parmi celles-ci figure Every Breath You Take du groupe The Police (inutile de préciser que le leader était Sting - maintenant c'est chose faite...). D'accord, on l'entend presque trop souvent... D'accord, elle n'est pas spécialement mélancolique a priori... D'accord le groupe a une tronche kitsch dans le clip (noir et blanc, du joli boulot, soit dit en passant). Pour redonner un peu de sens à cette chanson, rien de mieux que de s'intéresser un peu aux paroles... bah quoi, comme tout un chacun, je suis un traducteur amateur (merci Google etc)... Every Breath You Take...

Cette affiche, qui fut sans doute tout à fait d'actualité à une époque, me fait beaucoup rire, même si je l'ai déjà vue un certain nombre de fois... Depuis les techniques de dessin (et de communication, ouf...) ont bien évolué (nous voilà donc rassurés !).